Wir begrüßen Sie herzlich auf der Homepage der Deutsch-Indonesischen Gesellschaft Südwestfalen e.V. (DIG). Wir freuen uns, dass Sie sich für die DIG interessieren.

Auf den nächsten Seiten wollen wir Ihnen unsere Gesellschaft vorstellen. Wir informieren Sie über unsere Ziele und Aktivitäten. Sie finden auch eine Übersicht fast aller Aktivitäten der DIG seit ihrer Gründung bis heute und Fotos aus unseren Veranstaltungen. Wir halten Sie ebenfalls mit aktuellen Ereignissen auf dem Laufenden.

Vielen Dank für Ihr Interesse. Wir würden uns freuen, Sie vielleicht bei einer unserer nächsten Veranstaltungen begrüßen und kennen lernen zu dürfen. Die Übersicht über unsere geplanten Veranstaltungen für das laufende Jahr finden Sie auf der Seite Aktivitäten.

DIG-News
Die DIG Suedwestfalen veranstaltete am 19. November 2011 ihre diesjährige Jahresabschlussfeier. Neben den Mitgliedern und zahlreichen Gästen waren auch Vertreter des Integrationsrates der Stadt Siegen, der Gesellschaft "Schlaraffia an der Sieg" und der Friedrich-Kiel-Gesellschaft bei der Feier zugegen. Grußworte überbrachten Siegens stellvertretende Bürgermeisterin Angelika Flohren und Konsul Ernest Hadinoto aus Frankfurt. Der als Kulturmittler bekannte Hardy Zöllner überbrachte an anderer Stelle seine Grüsse von indonesischen Freunden. Bezaubernde Indonesierinnen führten in einer Modenschau die heutigen Kreationen moderner Batik vor Augen, gefolgt von Enny Suryawati aus Worms mit einem javanischen Fächertanz. Später erfreute sie noch mit einem Kristanz die Gäste. Natürlich gehörte auch zu dem Festabend eine indonesische Reistafel, die von Frau Dewanti de la Porte aus Heidelberg zubereitet wurde. Ursprünglich wollte auch der indonesische Generalkonsul Damos Dumoli Agusman aus Frankfurt den Abend mit Batakerliedern umrahmen. Da er kurzfristig aus dienstlichen Gründen verhindert war, sprang seine Gemahlin Ermita spontan ein und übernahm die Aufgabe, begleitet von indonesischen Studenten von der Uni Siegen mit Gitarren. Noch mehr Bilder von der Feier sehen Sie hier...
Die Schüler und Schülerinnen des Evangelischen Gymnasiums Siegen besuchten am 7. Juli 2011 im Rahmen des Musikkurses das Siegener-Gamelan-Orchester. Mehr Bilder sehen Sie hier...
Siegen, den 8. November 2010 Naturkatastrophe in Indonesien Am 26. Oktober dieses Jahres begann der Vulkan Merapi auf Zentraljava seine Lavamassen auszuspeien. Gewaltige Glut- und Aschewolken fielen hernieder. Bis zum heutigen Tage zählt man 165 Tote und 453 Verwundete. 345065 Menschen wurden obdachlos. Dabei muss man leider feststellen, dass diese Katastrophe noch nicht beendet ist. Wir als Deutsch-Indonesische Gesellschaft Südwestfalen e.V. möchten von diesen Schreckensnachrichten überrascht, nicht unbeeindruckt unseren täglichen Geschäften nachgehen. Falls Sie die Not der vorwiegend sehr armen Bevölkerung durch eine Spende etwas erträglicher machen wollen, haben Sie durch unser Spendenkonto hierzu die Möglichkeit. Wie bei unseren bisherigen sozialen Projekten leiten wir das Geld direkt ohne Verwaltungsaufwand den Hilfsbedürftigen zu. Sie können also sicher sein, dass Ihr Geld - selbstverständlich gegen Spendenbescheinigung - die Notleidenden erreicht. Mit freundlichen Grüßen Tieneke Parartini Abt Vorsitzende Spendenkonto der Deutsch-Indonesischen Gesellschaft Südwestfalen e.V.: Konto-Nr. 1245679 Sparkasse Siegen (BLZ 460 500 01) Bitte nicht den Vermerk vergessen: Spende Merapi
Hallo, wir sind in Siegen angekommen. Sie möchten wissen, wer wir sind? Wir sind Indonesierinnen und heißen: Basaria Siregar, Helena Kartika Wattilete, Sih Pirenaningtyas, Sri Hartati und Franty Ozora Wattilete. Wir betreuen seit 2005 Ihr Slumkinderprojekt in Jakarta/Cinere. Es gedeiht sehr gut: rund 100 arme Kinder werden jetzt von uns gefördert, damit sie eine gute Schullaufbahn absolvieren. Nun ist es endlich so weit, unsere Pateneltern und dessen Heimatland kennen zu lernen. Für diese Reise haben wir unser Geld aus eigener Tasche zusammengelegt und sind glücklich aus Indonesien in Siegen gelandet. Mehr dazu lesen Sie hier...
Unser festlicher Abend in Siegen-Eisern am 21. November 2009 wies in diesem Jahr einige Besonderheiten auf, welche die zahlreich herbeigeeilten Besucher von nah und fern in hohem Maße erfreuten. Frau Christin Mei Wulandari von der Hochschule ISI aus Solo/Java, die kurze Zeit in Berlin indonesischen Tanz unterrichtet, zeigte formvollendet zwei Tänze aus Ostjava. Die Dozenten und Dozentinnen der Universität UNJ aus Jakarta standen in der Darbietung einiger Tänze aus ihrem Unterrichtsprogramm keinesfalls nach und begeisterten die Zuschauer. Kecapi-Klänge untermalt von Gesang gaben dem Abend zusätzlichen Glanz. Bei einem solchen Programm und bei der Bekanntheit der DIG-Südwestfalen e.V. wundert es nicht, dass sich eine Reihe Ehrengäste einfanden: Der indonesische Generalkonsul aus Hamburg Teuku Darmawan, der acting Generalkonsul Diddy Hermawan aus Frankfurt, der Bildungattache Dr. Yul Yunazwin Nazaruddin aus der indonesischen Botschaft Berlin. Die stellvertretende Bürgermeisterin Frau Angelika Flohren vertrat die Stadt Siegen und knüpfte zahlreiche Kontakte zu den indonesischen Diplomaten, ebenso wie der Leiter des Akademischen Auslandsamtes der Uni Siegen Herr Jochen Eickbusch. Ein indonesisches Buffet erfreute auch in diesem Jahr in ganz besonderem Maße alle Gäste. Bilder...
Der 13. November 2009 bildete einen Höhepunkt der Vortragstätigkeit innerhalb der DIG. Dr. Michael Buehler von der Columbia Universität aus New York, u.a. im Auftrag der UNO arbeitend, war eigens zu uns nach Deutschland angereist, um in Siegen einen Vortrag zu halten: "Islamisierung in Indonesien: Warum säkulare Kräfte Shariá-Gesetze einführen". Dank der uneigennützigen Mithilfe verschiedener Gruppen, Professoren, Organisationen und Kirchen waren viele Besucher anwesend, die voller Interesse lauschten. Herr Dr. Buehler legte anschaulich klar, wie weltliche Kräfte den Islam zu ihrem eigenen Vorteil ausnutzen und hierbei muslimisches Anliegen geradezu ins Gegenteil verkehren. Anschließend entstand eine rege und sachkundige Diskussion, an der sich auch anwesende Muslime voller Enthusiasmus beteiligten. Ein gewinnbringender Abend für alle Beteiligten, getragen von Toleranz.
Erdbeben in Padang/Sumatra. Am 30. September diesen Jahres erschütterte ein gewaltiges Erdbeben die Stadt Padang mit seiner Umgebung. Die Stärke des Bebens lag nach unterschiedlichen Angaben zwischen 7,6 bis 7,9. Etwa zwei Wochen später war ich in den Gebieten, in denen die Auswirkungen dieser gewaltigen Katastrophe noch überall sichtbar waren. Deprimierend war es für mich, zwischen den zerstörten Häusern zu stehen. Bilder... Ich wollte nicht tatenlos einfach hinsehen, sondern beschloss, mit einer Spende diese verzweifelten Menschen zu unterstützen. Die Möglichkeit zu helfen gebe ich hiermit an Sie weiter. Falls Sie sich angesprochen fühlen, bitten wir um Ihre Überweisung auf das Spendenkonto: Deutsch-Indonesische Gesellschaft Südwestfalen e.V. Konto-Nr. 1245679 Sparkasse Siegen (BLZ 460 500 01) Stichwort: "Spende Erdbeben Sumatra" Danke und mit freundlichen Grüßen Tieneke Abt, Vorsitzende
Unser Slumkinderprojekt gedeiht. Aus Jakarta/Cinere gibt es im Oktober 2009 Erfreuliches zu berichten. 47 notleidende indonesische Kinder haben bis jetzt deutsche Pateneltern gefunden, welche für den Unterhalt der Kinder aufkommen. Auch in diesem Jahr sind alle von uns betreuten Schüler und Schülerinnen ohne Ausnahme versetzt worden. Eine außergewöhnliche Leistung der 4 indonesischen Hausfrauen aus Jakarta. Allerdings wächst die Zahl der Bedürftigen stetig, und wir suchen für diese immer noch neue Pateneltern. An jedem Dienstag, Freitag und Samstag werden etwa 100 Schüler verteilt vormittags und nachmittags unterrichtet. Um bei dieser großen Anzahl eine kindgerechte Förderung zu gewährleisten, versehen noch zusätzlich 4 Lehrer stundenweise Nachhilfeunterricht bzw. Hausaufgabenhilfe. Der Unterrichtsraum in einem Privathaushalt reicht schon längst nicht mehr aus. In dieser Notsituation ist eine kirchliche Organisation eingesprungen und stellt zeitweilig den benötigten Klassenraum kostenlos zur Verfügung. Damit ist uns zunächst einmal geholfen, und wir sind dafür dankbar. Wir schauen aber weiterhin nach einer anderen räumlichen Möglichkeit aus und suchen noch Sponsoren, die uns finanziell helfen mögen, einen eigenen Unterrichtsraum zu beschaffen. Bilder...
Der Grillnachmittag am 28. Juni 2009 in der Hütte von Wilnsdorf-Obersdorf ergötzte bei herrlichem Wetter die zahlreichen Gäste. Jung und Alt waren in Fröhlichkeit miteinander verbunden, genossen den schönen Wald in Obersdorf und nicht zuletzt die indonesischen Leckereien. Bilder...
Die Deutsch-Indonesische Gesellschaft Südwestfalen feierte am 22. November 2008 ihr Jahresabschlussfest im Bürgerhaus Siegen-Eisern. Rund 90 Gäste waren anwesend, darunter der indonesische Generalkonsul Teuku Darmawan aus Hamburg und die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Siegen, Angelika Flohren. Den kulturellen Schwerpunkt des Abends bildeten zwei Tanzvorführungen aus Bali, der "Tari Condong" und der "Tari Baris", die von der zauberhaften jungen Balinesin Ni Nyoman Rai Puniastini präsentiert wurden. Die Besucher kamen zudem auf den Genuss der schmackhaften Speisen Indonesiens auf dem Buffet, welche mit professionellem Können vom DIG-Team bereitet wurden. Bilder...
Die Deutsch-Indonesische Gesellschaft Südwestfalen gestaltete am 8. November 2008 mit ihrem Siegener Gamelan-Orchester eine Missionsfeier in der Kirchengemeinde Freudenberg-Oberfischbach bei Siegen. Um 19:30 Uhr begann das Kirchengemeindeprogramm mit Beteiligung des Siegener Gamelan-Orchesters. Das Konzert war eine Benefizveranstaltung für das Slumkinderprojekt in Jakarta/Cinere der Deutsch-Indonesischen Gesellschaft Südwestfalen. Bilder...
Zahlreiche Besucher kamen am 17. Oktober 2008 zum Dia-Vortrag "Die Selbstbehauptung von Toba–Batak-Frauen in ihrer von Männern bestimmten Umwelt" der Ethnologin Christine Schreiber M.A. aus Tübingen zur Bismarckhalle in Siegen/Weidenau. Sie hatten einen kämpferischen Aufruf zur Gleichstellung der Frau erwartet. Jedoch der Abend nahm einen ganz anderen Verlauf: In eindrucksvollen, bisher hier noch nie gezeigten Einzelbildern entstand vor den Augen der Gäste die wundervolle Welt des Dorfes Sidihoni, einem abgelegenen Weiler auf der Tobasee-Insel Samosir in Sumatra. Das Leben dieser Dorfbewohner mit ihren eigenen Gesetzen und Ausdrucksformen gewann Gestalt. Hier bildeten sich Frauengestalten, welche durch ihre persönliche Entwicklung und Ausstrahlung die Zuneigung und Hochachtung der einheimischen Bevölkerung gewannen: Frauen als Mittlerinnen zwischen Himmel und Erde, als Zufluchtsstätten und zugleich als wegweisende Lenkerinnen. Aus jedem der faszinierenden Einzelbilder des Diavortrages formte sich kaum merklich und überraschend wie bei einem Puzzle ein Gesamtbild der Frau, das ihre spezielle Stellung in der Gemeinschaft und vor allem ihre Würde aufleuchten ließ, die Zuschauer fesselte, sie zum Nachdenken veranlasste. Dieser Abend schenkte einen wichtigen Beitrag zur Wesensbestimmung der Frau und zu ihrem Rang in der Gesellschaft. Mehr zum Thema: www.sidihoni.com.